Success stories

Por qué esta granja avícola polaca cambió a STERNA Lighting, y qué cambió

Escrito por Derek Gurry | 23-jun-2025 11:32:50

Como granjeros de tercera generación, Eric y su hermano han continuado el legado familiar de excelencia en la avicultura. Gestionan unas 100.000 ponedoras en cuatro naves, tres de propiedad familiar y una alquilada, y supervisan todos los aspectos de la explotación, incluidos el cultivo de sus propias cosechas y la preparación de piensos a medida para sus aves.

Clara ventaja sobre los tubos

Cuando llegó el momento de actualizar la iluminación en uno de sus edificios, los hermanos conocieron el sistema de iluminación STERNA de HATO en un evento celebrado por Hodowca de Gdańsk. Impresionados por la capacidad única de STERNA para distribuir uniformemente la luz a través de todas las capas del sistema de jaula - una clara ventaja sobre las luces de tubo tradicionales.

Sabiendo que su proveedor actual no podía proporcionar la misma calidad de luz decidieron instalar STERNA. Este sistema de iluminación también proporciona una distribución de la luz a través de las jaulas que sus luces tubulares actuales no podían ofrecer.

Respuesta rápida

Aunque el proceso de instalación tropezó con un contratiempo inicial con el gestor de iluminación, se resolvió rápidamente. De hecho, los hermanos elogiaron la rapidez y capacidad de respuesta del servicio de atención al cliente, calificándolo como el más rápido que habían experimentado nunca.


Impresión inicial

Seis semanas después de empezar a utilizar STERNA, con tres semanas de gestión completa de la luz, el sistema ya está demostrando su valía. Aunque el rebaño actual se encuentra en la cola de su ciclo, con 105 semanas, lo que limita los beneficios visibles a corto plazo, están impresionados por la alta calidad de construcción, la configuración intuitiva plug-and-play y la distribución uniforme de la luz. Son optimistas y creen que las ventajas reales serán aún más evidentes con la próxima bandada.

Luz uniforme

STERNA es conocida por su capacidad para proporcionar una distribución uniforme de la luz en grandes sistemas de jaulas, algo que las luces tubulares tradicionales no pueden conseguir. Esta solución de iluminación de alta calidad crea un entorno de luz óptimo para los sistemas de jaulas en H. Sus superficies revestidas garantizan una iluminación uniforme en todos los niveles, lo que favorece el confort de las aves y mejora su rendimiento.

STERNA está disponible en una gama de colores de luz, como blanco cálido, blanco frío y blanco cálido con rojo, para contribuir aún más al bienestar de los animales. Para una instalación flexible y específica para cada nave, se ofrece con conector directo, conector en T o caja de conexiones.


De cara al futuro, los hermanos observan atentamente cómo la agenda ecológica de Polonia puede condicionar el futuro de la cría de ponedoras, sobre todo en lo que respecta a la producción sin jaulas.

Por ahora, con los cambios normativos en suspenso, se centran en mantener altos niveles de bienestar animal y eficiencia en sus sistemas actuales.

Cagesystem por: Big Dutchman Polonia

Fiable. Local.
De confianza. Socio de HATO Agricultural Lighting desde hace muchos años.